CE du 10 juillet 2025, 5ème – 6ème chambres réunies, n°497049
Selon l’article L.224-9 du Code de la route, la suspension du permis de conduire ou l’interdiction de sa délivrance ordonnée par le préfet cesse d’avoir effet lorsqu’une décision judiciaire prononçant une mesure restrictive du droit de conduire est exécutoire.
En l’espèce, un individu avait l’objet d’une suspension de permis de conduire de six mois par le préfet, après une rétention liée à une conduite sous l’usage de stupéfiants. Malgré une relaxe en juillet 2021, le préfet avait conditionné la restitution de son permis à un contrôle médical.
L’individu avait demandé au tribunal administratif de condamner l’État à lui verser une somme d’argent en réparation du préjudice qu’elle estimait avoir subi en raison de la conservation de son permis. À la suite d’un jugement condamnant l’État au versement de dommages-intérêts, le ministre de l’Intérieur avait formulé une demande au Conseil d’État tendant à l’annulation du jugement.
Se fondant sur l’article L.224-9 précité, le Conseil d’État rappelle que la suspension administrative cesse automatiquement dès l’ordonnance de non-lieu ou le jugement de relaxe. Par conséquent, le maintien de la suspension post-relaxe et la subordination à un contrôle médical sont illégaux.
Décret n° 2025-755 du 31 juillet 2025 relatif à la modification de dispositions du code rural et de la pêche maritime concernant la gestion du potentiel viticole
Destiné au...
CE du 10 juillet 2025, 5ème – 6ème chambres réunies, n°497049
Selon l’article L.224-9 du Code de la route, la suspension du permis de conduire ou l’interdiction de sa délivra...
Cass. civ 1ère du 2 juillet 2025, n°23-10.531
Selon l’article 2247 du Code civil, les juges ne peuvent pas soulever d’office le moyen résultant de la prescription.
En l’es...
Décret n° 2025-772 du 5 août 2025 relatif à la procédure applicable au contentieux de l'indemnisation des passagers en cas de refus d'embarquement, d'annulation ou de retard imp...
CE du 16 juillet 2025, 4ème - 1ère chambres réunies, n°475637
Lors de la délivrance d’un permis de construire valant autorisation d'exploitation commerciale, en tant qu'il va...
Qu’ils interviennent comme coordinateurs d’étude, assistants de recherche ou simples exécutants de tâches prévues dans un protocole, les infirmiers peuvent être sollicités dans...
