Par un arrêt du 1er octobre 2025, la Cour de cassation rappelle que le délit de fuite n’est constitué que si le conducteur a causé un accident de la circulation, c’est-à-dire un événement fortuit et involontaire.
Lorsqu’un véhicule est utilisé intentionnellement pour heurter une personne ou un bien, il ne s’agit plus d’un accident, mais d’une violence volontaire, excluant toute qualification de délit de fuite.
Dans l’affaire en question, le prévenu avait délibérément percuté la victime avec son véhicule, ce qui avait conduit la juridiction du fond à le déclarer coupable à la fois de violences volontaires et de délit de fuite
Une double qualification qui est censurée par la Haute juridiction : la collision étant volontaire, elle ne pouvait être considérée comme accidentelle.
La Cour en profite pour rappeler que la loi du 5 juillet 1985 sur les accidents de la circulation ne s’applique qu’aux faits involontaires. Dès lors que les blessures résultent d’un acte intentionnel, la responsabilité civile du conducteur relève du droit commun de la responsabilité délictuelle, et non du régime protecteur des victimes d’accidents.
Cass. crim du 1er octobre 2025, n° 24-86.411
Par un arrêt du 1er octobre 2025, la Cour de cassation rappelle que le délit de fuite n’est constitué que si le conducteur a caus...
Cass. civ 2ème du 25 septembre 2025, n°23-16.106
À la suite d’un contrôle de facturation, la Caisse nationale militaire de sécurité sociale avait réclamé à un infirmier libér...
Cass. civ 1ère du 1er octobre 2025, n° 24-17.411
En appel, les parties doivent concentrer l’ensemble de leurs prétentions au fond, afin de déterminer définitivement le périmè...
Cass. civ 3ème du 2 octobre 2025, n° 24-12.678
La Cour de cassation, dans un arrêt du 3 octobre dernier, rappelle un principe essentiel en matière de servitude légale de pass...
Malfaçons, retards de chantier, non-conformité aux normes sont autant de litiges qui alimentent les tribunaux en matière de droit de la construction, et lorsque les parties ne p...
Cass. civ 2ème du 2 octobre 2025, n°23-12.193
Selon l’article L.111-2 du Code des procédures civiles d’exécution, « le créancier muni d’un titre exécutoire constatant une cré...
