L’article 975 du Code de procédure civile fixe les éléments nécessaires pour la formation de la déclaration de pourvoi, dont le défaut d’une de ces données entraine la nullité.
Parmi ces conditions, l’adresse du demandeur personne physique au pourvoi est obligatoire.
La Cour de cassation a récemment analysé la portée de cette disposition concernant l’inexactitude de l’adresse du demandeur dans le contexte d’une affaire relative à un enlèvement international d’enfant.
Pour rappel, la Convention de la Haye du 25 octobre 1980 détermine les aspects civils de l’enlèvement international d’enfant et, l’article 3 le définit comme le déplacement ou le non-retour d’enfant, constituant des agissements illicites.
C’est sur ce fondement que le père d’un enfant né en Suède saisi les autorités suédoises, suite au départ pour la France de la mère avec l’enfant du couple. De son côté la mère saisi le juge aux affaires familiales pour demande de fixation des modalités de l’exercice de l’autorité parentale, mais le Procureur de la République l’assigne aux fins de voir ordonner le retour immédiat de l’enfant au domicile du père, en Suède.
La Cour d’appel saisie accueille la demande du Procureur et statut sur la requête de la mère en déclarant le juge français incompétent.
La mère forme alors un pourvoi en cassation mais le père de l’enfant soulève l’irrecevabilité de ce dernier. En appui à ses prétentions il fait valoir le fait que dans sa déclaration de pourvoi, la mère de l’enfant fait mention d’une adresse de domicile en France, où l’huissier n’est pas parvenu à la trouver. Le père motive sa demande sur le préjudice que lui cause cette irrégularité puisqu’elle fait obstacle à l’exécution de l’arrêt ayant ordonné le retour immédiat de l’enfant à son domicile.
La Cour de cassation déclare en effet le pourvoi irrecevable. Pour la première chambre civile « l’absence ou l’inexactitude de la mention relative au domicile du demandeur en cassation exigée par l’article 975 du Code de procédure civile constitue une irrégularité de forme susceptible d’entraîner la nullité de la déclaration de pourvoi s’il est justifié que cette irrégularité cause un grief au défendeur ».
Pour la Haute juridiction, en matière d’enlèvement international d’enfant il apparait que l’inexactitude sur le domicile d’un des parents caractérise un grief, tant elle tend à nuire à l’exécution d’une décision prévoyant le retour de l’enfant au domicile d’une des parties.
L’affichage du permis de construire est une obligation permettant aux tiers de consulter les détails du projet d’urbanisme et au besoin, de s’y opposer. Cette possibilité est of...
Le bornage d’un fonds permet d’en fixer les limites, notamment avec les terrains voisins.
Cet acte d’administration est régit par les dispositions de l’article 646 du Code c...
Les situations de mésententes, de conflits dans la vie des affaires n’épargnent pas les professionnels libéraux qui ont choisi l’exercice en forme sociétale.
Arrivée à un poin...
Dans la continuité de la volonté d’aborder l’ensemble des spécificités liées au choix du statut juridique lors de l’installation du professionnel libéral, le cabinet AVL Avocats...
La phase la réception des travaux constitue la dernière étape du chantier, lorsque ce dernier est terminé et que le bien est prêt à être livré. Elle est organisée par la partie...
L’article 975 du Code de procédure civile fixe les éléments nécessaires pour la formation de la déclaration de pourvoi, dont le défaut d’une de ces données entraine la nullité. ...
