La décision précise les conditions dans lesquelles la Commission d’indemnisation des victimes d’infractions (CIVI) doit déduire la prestation de compensation du handicap (PCH) des indemnisations allouées à la victime, ainsi que les critères d’indemnisation de l’incidence professionnelle.
Une victime d’une agression par arme à feu sollicite la réparation intégrale de ses préjudices devant la CIVI.
La Cour d’appel avait déduit la PCH au titre des dépenses de santé futures et refusé toute indemnisation au titre de l’incidence professionnelle, du fait que la perte de gains professionnels futurs avait déjà été indemnisée.
La Cour de cassation retient que la PCH présente un caractère indemnitaire lorsqu’elle n’est pas conditionnée aux ressources et qu’elle répare des besoins individualisés. Seules les sommes déjà perçues au titre de la PCH peuvent être déduites des sommes allouées. Toutefois, la PCH à recevoir n'est pas déductible car elle n’a aucun caractère obligatoire et la victime n’est pas tenue d’en demander le renouvellement.
S’agissant de l’incidence professionnelle, la Cour rappelle que ce poste de préjudice est distinct de la perte de gains professionnels futurs. Il permet de réparer notamment la perte de possibilités d’évolution professionnelle et la dévalorisation sociale liée à l’exclusion du marché du travail. En refusant son indemnisation au motif que la perte de gains viagers avait déjà été indemnisée, la Cour d’appel a violé le principe de réparation intégrale du préjudice des articles 706-3 et 706-9 du Code de procédure pénale.
La liberté d’agir en justice est une liberté fondamentale. Aucun salarié ne peut donc être sanctionné, et a fortiori licencié, pour avoir introduit ou envisagé d’introduire une...
La décision précise les conditions dans lesquelles la Commission d’indemnisation des victimes d’infractions (CIVI) doit déduire la prestation de compensation du handicap (PCH) des indemnisations allouées à la victime, ainsi que les critères d’indemnisation de l’incidence professionnelle...
Dans un arrêt du 13 novembre 2025, la Cour de cassation affirme que l’employeur ne peut faire perdre automatiquement des jours de congés payés au salarié lorsque celui-ci n’a pas été effectivement mis en mesure de les prendre...
La vente d’un bien détenu en indivision n’est jamais anodine : cette opération implique l’obtention des consentements de plusieurs personnes, chacune titulaire d’un droit sur le...
En février 2020, une société avait déposé une marque semi-figurative pour désigner certains produits et services des classes 32, 33 et 43. Une seconde société avait formé opposition à cet enregistrement, en invoquant un risque de confusion avec ses marques verbales déposées en décembre 2016 et avril 2017...
