SANTÉ – Indemnisation par l’ONIAM : les pensions versées doivent être déduites, même sans recours possible

SANTÉ – Indemnisation par l’ONIAM : les pensions versées doivent être déduites, même sans recours possible

Publié le : 23/05/2025 23 mai mai 05 2025

Cass. civ 1ère du 14 mai 2025, n°23-23.499

L’article L 1142-17 du Code de la santé publique encadre l’indemnisation des victimes d’accidents médicaux au titre de la solidarité nationale, et impose de déduire, de l’indemnité versée par l’Office National d'Indemnisation des Accidents Médicaux (ONIAM), les prestations reçues d’autres débiteurs au titre du même préjudice, même en l’absence de recours subrogatoire contre l’Office.

Dans un arrêt du 14 mai 2025, la Cour de cassation rappelle que, lorsqu’un décès survient, les pensions de réversion versées au conjoint survivant et les pensions temporaires d’orphelin versées aux enfants ne doivent pas être prises en compte dans le calcul du revenu de référence du foyer. En revanche, une fois le préjudice économique propre à chaque victime indirecte évalué, ces prestations doivent bien être imputées pour déterminer l’indemnité due par l’ONIAM, conformément à la loi.

Ainsi, même si l’ONIAM ne peut être poursuivi par les tiers payeurs, il n’est pas tenu de compenser ce que d’autres ont déjà versé.

Lire la décision…

Historique

<< < ... 179 180 181 182 183 184 185 ... > >>

Suggestion d'articles

Ordonnance de protection et demande d’audition du mineur : le juge doit l'entendre ou justifier son refus !

Publié le : 11/06/2026 11 juin juin 06 2026 08h00 08 00
Articles / Civil
Audience devant le juge aux affaires familiales concernant l’audition d’un mineur dans une procédure d’ordonnance de protection
...

Transformation de SARL en SAS : quels enjeux juridiques et fiscaux pour l'exploitant ?

Publié le : 10/06/2026 10 juin juin 06 2026 08h00 08 00
Fiches pratiques
Fiches pratiques / Sociétés
Transformation juridique d’une SARL en SAS avec modification des statuts et changement de gouvernance
...

Loi visant à simplifier la sortie de l'indivision : qu'en est-il ?

Publié le : 09/06/2026 09 juin juin 06 2026 08h00 08 00
Articles / Civil
Loi visant à simplifier la sortie de l'indivision : qu'en est-il ?
...