En 1984, un bail rural de carrière avait été conclu pour une durée de 34 ans, avec une échéance fixée au 1er octobre 2018, correspondant à l'année culturale au cours de laquelle les preneurs atteindraient l'âge de la retraite. Le contrat excluait expressément tout droit au renouvellement, mais autorisait sa cession à un descendant majeur.
En 2008, le bail avait été cédé au fils de l'un des preneurs. À son expiration, les bailleurs avaient demandé la libération des parcelles ainsi que le versement d'une indemnité d'occupation.
La Cour d'appel de Reims a considéré que le bail avait pris fin automatiquement le 1er octobre 2018, sans possibilité de renouvellement. Elle a également condamné le cessionnaire à verser une indemnité d'occupation directement aux deux bailleurs demandeurs.
La Cour de cassation confirme l'absence de droit au renouvellement. Elle rappelle que le bail de carrière prend fin à l'expiration de l'année culturale au cours de laquelle le preneur atteint l'âge de la retraite. Ce terme légal exclut tout renouvellement, même lorsque le bail a été cédé à un descendant et sans que le bailleur soit tenu de délivrer congé.
En revanche, elle censure partiellement l'arrêt concernant l'indemnité d'occupation. Les parcelles étant indivises, cette indemnité devait revenir à l'indivision et non directement à certains indivisaires.
Cass. civ. 3ème du 15 octobre 2026, n° 24-14.807
En 1984, un bail rural de carrière avait été conclu pour une durée de 34 ans, avec une échéance fixée au 1er octobre 2018, c...
Cass. civ. 2ème du 15 octobre 2026, n° 24-10.070
Une salariée d’un centre hospitalier avait demandé la reconnaissance d’une maladie professionnelle en raison d’une hypertens...
Lorsqu’un patient subit des séquelles importantes à la suite d’une intervention, d’un traitement ou d’un acte médical, la question de la responsabilité du professionnel de santé...
Cass. com. du 14 octobre 2026, n° 25-12.466
La rémunération du gérant d’une SARL doit être fixée par les statuts ou par une décision de la collectivité des associés. Mais enc...
Cass. soc. du 14 octobre 2026, n° 25-18.243
Les salariés travaillant de nuit peuvent bénéficier de différentes contreparties prévues par les accords collectifs.
Toutefois,...
En principe, ce qu’un salarié fait dans sa vie privée ne regarde pas son employeur. Les faits commis en dehors du temps et du lieu de travail relèvent de la vie personnelle du s...
