Un litige naît à la suite de la fourniture d’ingrédients alimentaires contaminés, entraînant le retrait et la destruction de produits finis pour des raisons sanitaires. L’assureur de l’acheteur, subrogé dans ses droits, agit en responsabilité contre le fournisseur et son assureur. Pour justifier le montant du préjudice, il produit un rapport d’expertise établi à sa demande, accompagné de documents comptables annexés.
La Cour d’appel retient l’existence d’un défaut de conformité affectant l’ensemble des produits en raison du risque sanitaire. Elle juge également que le vendeur avait connaissance du défaut, ce qui dispense l’acheteur de toute dénonciation. S’agissant du préjudice, elle se fonde sur le rapport d’expertise privée en considérant qu’il est corroboré par les documents comptables annexés, lesquels constituent des pièces objectives sur lesquelles l’expert a appuyé son analyse.
La Cour de cassation rejette le pourvoi et valide le raisonnement de la Cour d’appel. Elle affirme que le juge peut fonder sa décision sur une expertise non judiciaire dès lors que son contenu est corroboré par des pièces qui ne sont pas l’œuvre de l’expert, même si ces pièces sont annexées au rapport. Elle relève que les documents comptables produits, issus de l’activité de la victime, présentent une autonomie suffisante pour constituer des éléments de corroboration, de sorte que la Cour d’appel a pu s’y référer sans méconnaître le principe du contradictoire.
Cass. civ 3ème du 26 mars 2026, n°24-14.371
Des agents de la Direction départementale de l'emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations de la Dord...
Cass. civ 1ère du 25 mars 2026, n°24-17.409
La Cour de cassation apporte des précisions sur la notion de domicile en matière de compétence internationale au regard du règleme...
Cass. soc du 25 mars 2026, n°24-22.717
Par un arrêt du 25 mars 2026, la Cour de cassation rappelle les règles de calcul de l’indemnité ouvrant droit au maintien de salaire....
Cass. com du 25 mars 2026, n°25-10.353
En application de l’article 1231-1 du Code civil, la banque qui reçoit un ordre de virement en vue de réaliser un investissement agit e...
Cass. civ 1ère du 25 mars 2026, n°24-13.011
Un couple de deux époux de nationalité marocaine, s’est marié au Maroc en 2001. Par la suite, l’épouse a saisi en premier une jur...
