Par un arrêt publié, la Cour de cassation rappelle avec rigueur les exigences de l'article 901, 4° du code de procédure civile relatives à la déclaration d'appel.
Elle réaffirme que l'effet dévolutif ne peut opérer que si l'appelant identifie expressément les chefs du dispositif du jugement qu'il entend critiquer.
En l'espèce, la déclaration d'appel mentionnait que le salarié faisait appel des chefs par lesquels il avait été débouté de ses demandes et reproduisait les prétentions qu'il avait soumises au premier juge, notamment celle tendant à l'allocation d'une indemnité sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.
La cour d'appel en avait déduit que l'effet dévolutif avait valablement opéré.
La Cour de cassation censure cette analyse. Elle juge que le simple rappel des prétentions formulées en première instance ne saurait suppléer l'absence de désignation du chef du dispositif effectivement critiqué.
En l'absence de mention expresse de la condamnation prononcée au titre de l'article 700 du code de procédure civile, la cour d'appel n'était pas valablement saisie de ce chef.
Cass. Civ 1ère du 1er juillet 2026, n°24-14.026
Une femme est décédée le 5 avril 2015, laissant pour lui succéder ses deux fils. Par testament olographe du 13 novembre 2014,...
Cass. Crim du 30 juin 2026, n°25-85.934
La remise en état d'une construction édifiée sans permis de construire ne peut être ordonnée lorsque le propriétaire bénéficie, post...
Cass. Civ 1ère du 1er juillet 2026, n°25-21.064
Deux enfants sont issus de la relation entre une mère de nationalités australienne et américaine et un père de nationalité fr...
Cass. Crim du 30 juin 2026, n°26-81.404
En matière de recours contre des conditions de détention indignes, le juge doit apprécier les conditions de détention au jour où il st...
Cass. Com du 1er juillet 2026, n°24-22.541
La résolution d'un contrat après l'ouverture d'une procédure collective soulève la question du traitement de la créance de restitut...
Cass. Civ 2ème du 2 juillet 2026, n°23-21.045
Par un arrêt publié, la Cour de cassation rappelle avec rigueur les exigences de l'article 901, 4° du code de procédure civile r...
